A Remich:
Piscine de plein air, patinoire, mini golf, jeux
pour enfants, tennis, visite de caves à vin
et distilleries, promenades en bateau mouche, location
de vélo, train touristique
Aux environs:
golf 18 trous: Canach 8km, Preisch 12km, musées
du vin et
du folklore, château médiéval
de Malbrouck, Manderen 15 km, ville fortifiée
de Luxembourg, aéroport du Findel (Luxembourg)
19km, promenades pédestres et à bicyclettes,
fêtes du vin, casino de jeux: Nennig 2km,
Mondorf 6km, thermalisme et remise en forme, Mondorf
6km
English
In Remich:
Outdoor swimming pool, indoor ice-skating, mini-golf,
playground for children, tennis court, Visits to wine
cellars and distilleries, Boat trips on the Moselle,
bicycle rental, touristic train.
Near by:
Golf course (18 holes): Canach 8 km, Preisch 12km,
Wine museums, Medieval castle of Malbrouck in Manderen,
France, 15 km, fortified city of Luxemburg,Findel
airport (Luxemburg) 19 km, splendid walks and bicycle
routes, wine festivals, casino: Nennig 2 km, Mondorf
6km, Spa center, Mondorf 6km
Tourist brochures are available at the reception.
Deutsch
In Remich:
Freizeitbad, Eissporthalle, Minigolf, Spielplatz
fur die Kleinen, Tennisplatz, Kellerei- und Brennereibesichtigungen,
Schiffahrten, Fahrradvermietung, Touristenzug
In der Umgebung:
18 Loch Golfplatz: Canach 8km, Preisch 12km, Weinmuseen,
Mittelalterliches Schloss Malbrouck in Manderen,
Stadtfestung von Luxembourg, Flugplatz Findel (Luxembourg)
19Km, Wander-und Fahrradwege, Weinfeste, Spielcasino:
Nennig 2Km, Mondorf 6Km, Thermalbad und Sportzentrum,
Mondorf
Nederlands
In Remich:
Openluchtzwembad, Ijsbaan, Minigolf, Kinderspeelplein,
Tennis, bezoeken van wijnkelders en alcoholstokerijen,
plezierboot, fietsverhuur, toeristentreintje
In de omgeving:
18 holes golfterrein: Canach 8 km, Preisch 12km,
wijnmusea, middeleeuws slot Malbrouck in Manderen,
Frankrijk 15 km, Frankreich 15 km, versterkte stad
Luxemburg , Luchthaven Findel (Luxemburg) 19 km
, wandel en fietspaden, wijnfeesten, casinos: Nennig
2km, Mondorf 6km, thermen en sportcentrum, Mondorf